fix: misaligned table columns in CLI

Reported in #85

Cargo.lock

@@ -355,7 +355,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cup"
-version = "3.2.1"
+version = "3.2.2"
 dependencies = [
  "bollard",
  "chrono",

src/formatting/mod.rs

@@ -124,11 +124,11 @@ pub fn print_updates(updates: &[Update], icons: &bool) {
                 Status::Unknown(_) => "\x1b[90m",
             };
             let description = format!(
-                "{} {}",
+                "{}{}",
                 status,
                 match &update.result.info {
                     UpdateInfo::Version(info) => {
-                        format!("({} → {})", info.current_version, info.new_version)
+                        format!(" ({} → {})", info.current_version, info.new_version)
                     }
                     _ => String::new(),
                 }