Fix errors and revert reqwest-middleware to v0.3.3

Cargo.lock

@@ -1459,9 +1459,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest-middleware"
-version = "0.4.1"
+version = "0.3.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "64e8975513bd9a7a43aad01030e79b3498e05db14e9d945df6483e8cf9b8c4c4"
+checksum = "562ceb5a604d3f7c885a792d42c199fd8af239d0a51b2fa6a78aafa092452b04"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",

Cargo.toml

@@ -18,7 +18,7 @@ chrono = { version = "0.4.38", default-features = false, features = ["std", "all
 reqwest = { version = "0.12.7", default-features = false, features = ["rustls-tls"] }
 futures = "0.3.30"
 reqwest-retry = "0.7.0"
-reqwest-middleware = "0.4.1"
+reqwest-middleware = "0.3.3"
 rustc-hash = "2.0.0"
 http-link = "1.0.1"
 itertools = "0.14.0"

src/http.rs

@@ -95,6 +95,10 @@ impl Client {
                     let message = format!("{} {}: Connection timed out!", method, url);
                     self.ctx.logger.warn(&message);
                     Err(message)
+                } else if error.is_middleware() {
+                    let message = format!("{} {}: Connection failed after 3 retries!", method, url);
+                    self.ctx.logger.warn(&message);
+                    Err(message)
                 } else {
                     error!(
                         "{} {}: Unexpected error: {}",