[bash,zsh] Fix the version check for mawk (#4574)

We have been checking the mawk version by extracting <x>, <y>, <z>,
and <d> part from "mawk <x>.<y>.<z> <d>" in the output of the "mawk -W
version" and testing <x>, <y>, <z>, and <d> using an arithmetic
evalaution.  However, <d> is ensured to be an integer only in "x.y.z
>= 1.3.4".  Otherwise, it may cause a syntax error in the arithmetic
evaluation.  The mawk started to include the date as an integer in the
<d> position only from mawk-1.3.3-20090721.  We should first check
that "x.y.z >= 1.3.4" and then check the value of "d".  In case, "mawk
-W version" produces a completely different text, we should also
redirect stderr of the arithmetic commands to /dev/null.

shell/common.sh

@@ -26,7 +26,10 @@ __fzf_exec_awk() {
       # version >= 1.3.4
       local n x y z d
       IFS=' .' read -r n x y z d <<< $(command mawk -W version 2> /dev/null)
-      [[ $n == mawk ]] && ((d >= 20230302 && (x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) && __fzf_awk=mawk
+      [[ $n == mawk ]] &&
+        (((x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) 2> /dev/null &&
+        ((d >= 20230302)) 2> /dev/null &&
+        __fzf_awk=mawk
     fi
   fi
   # Note: macOS awk has a quirk that it stops processing at all when it sees

shell/completion.bash

@@ -51,7 +51,10 @@ __fzf_exec_awk() {
     elif command -v mawk > /dev/null 2>&1; then
       local n x y z d
       IFS=' .' read -r n x y z d <<< $(command mawk -W version 2> /dev/null)
-      [[ $n == mawk ]] && ((d >= 20230302 && (x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) && __fzf_awk=mawk
+      [[ $n == mawk ]] &&
+        (((x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) 2> /dev/null &&
+        ((d >= 20230302)) 2> /dev/null &&
+        __fzf_awk=mawk
     fi
   fi
   LC_ALL=C exec "$__fzf_awk" "$@"

shell/completion.zsh

@@ -115,7 +115,10 @@ __fzf_exec_awk() {
     elif command -v mawk > /dev/null 2>&1; then
       local n x y z d
       IFS=' .' read -r n x y z d <<< $(command mawk -W version 2> /dev/null)
-      [[ $n == mawk ]] && ((d >= 20230302 && (x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) && __fzf_awk=mawk
+      [[ $n == mawk ]] &&
+        (((x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) 2> /dev/null &&
+        ((d >= 20230302)) 2> /dev/null &&
+        __fzf_awk=mawk
     fi
   fi
   LC_ALL=C exec "$__fzf_awk" "$@"

shell/key-bindings.bash

@@ -38,7 +38,10 @@ __fzf_exec_awk() {
     elif command -v mawk > /dev/null 2>&1; then
       local n x y z d
       IFS=' .' read -r n x y z d <<< $(command mawk -W version 2> /dev/null)
-      [[ $n == mawk ]] && ((d >= 20230302 && (x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) && __fzf_awk=mawk
+      [[ $n == mawk ]] &&
+        (((x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) 2> /dev/null &&
+        ((d >= 20230302)) 2> /dev/null &&
+        __fzf_awk=mawk
     fi
   fi
   LC_ALL=C exec "$__fzf_awk" "$@"

shell/key-bindings.zsh

@@ -58,7 +58,10 @@ __fzf_exec_awk() {
     elif command -v mawk > /dev/null 2>&1; then
       local n x y z d
       IFS=' .' read -r n x y z d <<< $(command mawk -W version 2> /dev/null)
-      [[ $n == mawk ]] && ((d >= 20230302 && (x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) && __fzf_awk=mawk
+      [[ $n == mawk ]] &&
+        (((x * 1000 + y) * 1000 + z >= 1003004)) 2> /dev/null &&
+        ((d >= 20230302)) 2> /dev/null &&
+        __fzf_awk=mawk
     fi
   fi
   LC_ALL=C exec "$__fzf_awk" "$@"